Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Titus 3:15 - Temel Türkçe Tercüme

15 Benim yanımda olanların hepsi sana selam gönderiyorlar. Bizi ortak imanımız sayesinde sevenlere selam söyle. Allahʼın lütfu hepinizin üzerinde olsun.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

15 Yanımdakilerin hepsi sana selam eder. Bizi seven imanlılara selam söyle. Tanrı'nın lütfu hepinizle birlikte olsun.

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

15 Benimle beraber olanların hepsi sana selâm ederler. İmanda bizi sevenlere selâm söyle. İnayet hepinizle beraber olsun.

Ver Capítulo Copiar

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

15 Янъмдакилерин хепси сана селам едер. Бизи севен иманлълара селам сьойле. Танръ'нън лютфу хепинизле бирликте олсун.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

15 Benimle birlikte olanların tümü seni selamlar. Bizi seven inanlıları selamla. Kayra hepinizle olsun.

Ver Capítulo Copiar

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

15 Yanımdakilerin hepsi sana selam eder. İmanda bizi sevenlere selam söyleyin. Lütuf hepinizle birlikte olsun. Amin.

Ver Capítulo Copiar




Titus 3:15
14 Referencias Cruzadas  

Sadece kardeşlerinize selam verirseniz, diğer insanlardan fazla ne yapmış olursunuz? Diğer milletler bile aynısını yapmazlar mı?


Kendiniz biliyorsunuz ki, bu ellerimle çalışarak hem kendi ihtiyaçlarımı, hem de benimle birlikte olanların ihtiyaçlarını karşıladım.


Rab İsaʼnın lütfu üzerinizde olsun.


Mesih İsaʼya ait olanlar için sünnetli olup olmamak önemli değil. Önemli olan, sevgiyle harekete geçen imandır.


Ben, Pavlus, bu selamı kendi elimle yazıyorum. Hapiste zincirle bağlanmış olduğumu unutmayın. Allahʼın lütfu üzerinizde olsun.


Bu emrimin amacı sevgidir. Sevgi pak yürekten, temiz vicdandan ve hakiki imandan doğar.


Rab İsa Mesih sizlere ruhsal destek olsun. Lütfu hepinizin üzerinizde olsun.


Çünkü Rab İsaʼya nasıl iman ettiğini ve bütün imanlıları ne kadar sevdiğini duydum.


Allahʼın lütfu hepinizin üzerinde olsun.


Ben topluluk liderinden, gerçekten sevdiğim değerli arkadaşım Gayusʼa selam!


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos