Matta 27:10 - Temel Türkçe Tercüme

¹⁰ Rabbin bana buyurduğu gibi, bu parayla çömlekçinin tarlasını satın aldılar.”

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ ve Rabbin bana emreylediği gibi, çömlekçinin tarlası için verdiler,” diye söylenen söz yerine geldi.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Rab'bin bana buyurduğu gibi, Çömlekçi Tarlası'nı satın almak için harcadılar.”

Inğil Mettanyn tahriri üzre 1883

¹⁰ Onlari rabbyn, bana emr ettygi gibi, čömlekčinyn tarlasi ičün werdiler,« dejü, bujurylan kelam itmam olundi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Efendi’nin bana buyurduğu gibi, Çömlekçi Tarlası için verdiler.”

Matta 27:10 Referencias Cruzadas