Luka 6:47 - Temel Türkçe Tercüme47 Bana gelen, sözlerimi işiten ve onları hayatında yerine getiren herkesin nasıl bir kişiye benzediğini size anlatayım. Ver CapítuloKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200847 Bana gelen ve sözlerimi duyup uygulayan kişinin kime benzediğini size anlatayım. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194147 Bana gelen, sözlerimi işiten ve onları yapan her kişinin kime benzediğini size göstereyim. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап47 Бана гелен ве сьозлерими дуйуп уйгулаян кишинин киме бензедиини сизе анлатайъм. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar47 Bana gelen, sözlerimi işitip uygulayan kişinin kime benzediğini söyleyeyim size: Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)47 Bana gelen, sözlerimi duyan ve onları yapan her insanın kime benzediğini size göstereyim. Ver Capítulo |