Luka 3:13 - Temel Türkçe Tercüme13 Onlara şu cevabı verdi: “Size emredilen vergi parasından daha fazlasını toplamayın.” Ver CapítuloKutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200813 Yahya, “Size buyrulandan çok vergi almayın” dedi. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194113 Yahya onlara dedi: Size tayin edilenden fazlasını almak için zor etmeyin. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап13 Яхя, „Сизе буйруландан чок верги алмайън“ деди. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar13 Yahya şöyle yanıtladı: “Size buyrulandan daha çok almayın.” Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)13 Onlara, “Size belirlenmiş olandan fazlasını toplamayın” dedi. Ver Capítulo |