İbraniler 11:24 - Temel Türkçe Tercüme

²⁴ İmanı sayesinde Musa, büyüdüğü zaman Firavun kızının oğlu olarak tanınmayı reddetti.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁴ Musa büyüyünce iman sayesinde firavunun kızının oğlu olarak tanınmayı reddetti.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁴ İmanla Musa büyüyünce, Firavun kızının oğlu denilmeği reddetti;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁴ Муса бюйюйюндже иман сайесинде фиравунун къзънън олу оларак танънмайъ реддетти.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁴ Musa büyüyünce imanla firavunun kızına oğul olmayı kabul etmedi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁴ Moşe büyüdüğünde iman sayesinde firavunun kızının oğlu olarak anılmayı reddetti.

İbraniler 11:24 Referencias Cruzadas