1. Korintliler 16:21 - Temel Türkçe Tercüme

²¹ Ben, Pavlus, bu son selamı kendi elimle yazıyorum.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²¹ Ben Pavlus, bu selamı kendi elimle yazıyorum.

Turkish Bible Old Translation 1941

²¹ Kendi elimle, ben Pavlusun selâmı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²¹ Бен Павлус, бу селамъ кенди елимле язъйорум.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²¹ Ben Pavlus, elimle bu selamı yazıyorum.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²¹ Bu selam ben Pavlus'tan, kendi elimledir.

1. Korintliler 16:21 Referencias Cruzadas

Romalılar 16:22

Bu mektubu yazıya geçiren ben Tertiyus Rabbe ait biri olarak size selam gönderiyorum.

Galatyalılar 6:11

Bakın, size ne kadar kocaman harflerle, kendi elimle yazıyorum!

Koloseliler 4:18

Ben, Pavlus, bu selamı kendi elimle yazıyorum. Hapiste zincirle bağlanmış olduğumu unutmayın. Allahʼın lütfu üzerinizde olsun.

2. Selanikliler 3:17

Ben, Pavlus, bu selam sözünü kendi elimle yazıyorum. Her mektubumu bu şekilde imzalıyorum. İşte, benim yazım böyle.

Filemon 1:19

Ben, Pavlus, şunu kendi elimle yazıyorum: Onun borcunu ben ödeyeceğim. Aslında sen kendi canını bile bana borçlusun, ama bu konuda bir şey demek istemiyorum.