1. Korintliler 15:26 - Temel Türkçe Tercüme

²⁶ Yok edilecek son düşman ölümdür.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁶ Ortadan kaldırılacak son düşman ölümdür.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁶ İptal olunacak son düşman ölümdür.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁶ Ортадан калдъръладжак сон дюшман ьолюмдюр.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁶ Ezilecek son düşman ölümdür.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁶ Yok edilecek son düşman ölümdür.

1. Korintliler 15:26 Referencias Cruzadas

Luka 20:36

Böyleleri bir daha ölemez, melekler gibi olurlar. Ölümden dirilenler olarak Allahʼın oğulları olurlar.

1. Korintliler 15:55

“Ey ölüm, zaferin nerede kaldı? Hani nerede zehirli dikenin, ey ölüm?”

2. Timoteos 1:10

Ama şimdi kurtarıcımız Mesih İsaʼnın gelmesiyle o lütuf ortaya çıkarıldı. Mesih, ölümün gücünü kırdı ve Müjde aracılığıyla hiçbir zaman bozulamayacak hayatı aydınlığa çıkardı.

İbraniler 2:14

Bu evlatlar et ve kandandır. Bu sebeple İsa da onlar gibi et ve kandan bir bedene sahip oldu. Öyle ki, ölümü sayesinde ölüm gücüne sahip olanı, yani İblisʼi güçsüz hale getirsin ve hayat boyunca ölümden korkan herkesi bu korkuya esir olmaktan kurtarsın.

Vahiy 20:13

Deniz kendisinde bulunan ölüleri teslim etti. Ölüm ve ölüler dünyası da kendilerinde bulunan ölüleri teslim ettiler. Her biri yaptıklarına göre yargılandı.

Vahiy 20:14

Sonra ölüm ve ölüler dünyası ateş gölüne atıldı. İşte, ikinci ölüm budur, bu ateş gölüdür.

Vahiy 21:4

Onların gözlerinden bütün yaşları silecek. Artık ölüm olmayacak. Artık ne yas, ne feryat, ne de acı olacak. Çünkü önceki düzen ortadan kalktı.”