1. Korintliler 15:26 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁶ Ortadan kaldırılacak son düşman ölümdür.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁶ İptal olunacak son düşman ölümdür.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁶ Ортадан калдъръладжак сон дюшман ьолюмдюр.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁶ Ezilecek son düşman ölümdür.

Temel Türkçe Tercüme

²⁶ Yok edilecek son düşman ölümdür.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁶ Yok edilecek son düşman ölümdür.

1. Korintliler 15:26 Referencias Cruzadas

İşaya 25:8

Ölümü sonsuza dek yutacak. Egemen RAB bütün yüzlerden gözyaşlarını silecek. Halkının utancını bütün yeryüzünden kaldıracak. Çünkü RAB böyle diyor.

Hoşea 13:14

“Onları fidyeyle kurtaracağım Ölüler diyarının elinden, Ölümden fidyeyle kurtaracağım. Felaketin nerede, ey ölüm? Yıkıcılığın nerede, ey ölüler diyarı? Hiç pişmanlık duymayacağım.

Luka 20:36

Bir daha ölmeleri de söz konusu değildir. Çünkü meleklere benzerler ve dirilişin çocukları olarak Tanrı'nın çocuklarıdırlar.

1. Korintliler 15:55

“Ey ölüm, zaferin nerede? Ey ölüm, dikenin nerede?”

İbraniler 2:14

Bu çocuklar etten ve kandan oldukları için İsa, ölüm gücüne sahip olanı, yani İblis'i, ölüm aracılığıyla etkisiz kılmak üzere onlarla aynı insan yapısını aldı.

Vahiy 20:13

Deniz kendisinde olan ölüleri, ölüm ve ölüler diyarı da kendilerinde olan ölüleri teslim ettiler. Her biri yaptıklarına göre yargılandı.

Vahiy 20:14

Ölüm ve ölüler diyarı ateş gölüne atıldı. İşte bu ateş gölü ikinci ölümdür.

Vahiy 21:4

Onların gözlerinden bütün yaşları silecek. Artık ölüm olmayacak. Artık ne yas, ne ağlayış, ne de ıstırap olacak. Çünkü önceki düzen ortadan kalktı.”