1. Korintliler 1:15 - Temel Türkçe Tercüme

¹⁵ Öyle ki, hiçbiriniz benim adımla vaftiz olduğunu söylemesin.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁵ Krispus ve Gayustan başka sizden kimseyi vaftiz etmediğime şükrediyorum.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁵ Öyle ki, hiçbiriniz adımla vaftiz edildiğinizi öne sürmeyesiniz.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁵ Öyle ki, kimse benim adımla vaftiz edildiğini söylemesin.

1. Korintliler 1:15 Referencias Cruzadas

Matta 28:19

Bunun için gidin, bütün milletleri öğrencilerim olarak yetiştirin. Onları Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adıyla vaftiz edin.

Matta 3:6

Onlar günahlarını açıkça söyleyip Yahyaʼnın eliyle Şeria ırmağında vaftiz oldular.

Yuhanna 7:18

Kendi adına konuşan kendini yüceltmek ister. Ancak kendisini göndereni yüceltmek isteyen doğruyu söyler, hiç yalan söylemez.

1. Korintliler 1:14

Allahʼa şükür, ben Krispus ve Gayusʼtan başka hiç kimseyi vaftiz etmedim.

1. Korintliler 1:16

Evet, bir de İstefanasʼın ev halkını vaftiz ettim. Bunların dışında kimseyi vaftiz ettiğimi hatırlamıyorum.

2. Korintliler 11:2

Sizin için Allahʼtan gelen bir kıskançlık duyuyorum. Sizi tek bir erkeğe, yani Mesihʼe nişanladım, öyle ki tertemiz bir bakire olarak Oʼna getireyim.