Yeşu 24:5 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20085 Ardından Musa ile Harun'u Mısır'a gönderdim. Orada yaptıklarımla Mısırlılar'ı felakete uğrattım; sonra sizi Mısır'dan çıkardım. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 19415 Ve Musa ile Harunu gönderdim, ve Mısırın ortasında yaptığım şeylerle onu vurdum; ve sonra sizi çıkardım. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап5 Ардъндан Муса иле Харун'у Мъсър'а гьондердим. Орада яптъкларъмла Мъсърлълар'ъ фелакете ураттъм; сонра сизи Мъсър'дан чъкардъм. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar5 Ardından Musa ile Harun'u Mısır'a gönderdim. Orada yaptıklarımla Mısırlılar'ı felakete uğrattım; sonra sizi Mısır'dan çıkardım. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)5 "'Moşe'yle Aron'u gönderdim ve onların arasında yaptıklarıma göre Mısır'ı vurdum; sonra da sizi oradan çıkardım. Ver Capítulo |