Yeremya 45:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² “Ey Baruk, İsrail'in Tanrısı RAB sana şöyle diyor:

Turkish Bible Old Translation 1941

² Ey Baruk, senin için İsrailin Allahı RAB şöyle diyor:

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² „Ей Барук, Исраил'ин Танръсъ РАБ сана шьойле дийор:

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² “Ey Baruk, İsrail'in Tanrısı RAB sana şöyle diyor:

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² “Ey Baruk, İsrael'in Tanrısı Yahve sana şöyle diyor,

Yeremya 45:2 Referencias Cruzadas

İşaya 63:9

Sıkıntı çektiklerinde O da sıkıntı çekti. Huzurundan çıkan melek onları kurtardı. Sevgisi ve merhametinden ötürü onları kurtardı, Geçmişte onları sürekli yüklenip taşıdı.

Yeremya 45:1

Yahuda Kralı Yoşiya oğlu Yehoyakim'in dördüncü yılında Neriya oğlu Baruk, Peygamber Yeremya'nın kendisine söylediği sözleri tomara yazdıktan sonra Yeremya ona şunları söyledi:

Yeremya 45:3

Sen, ‘Vay başıma! Çünkü RAB acıma acı kattı. İnlemekten bitkin düştüm, bana rahat yok’ dedin.

Markos 16:7

Şimdi öğrencilerine ve Petrus'a gidip şöyle deyin: ‘İsa sizden önce Celile'ye gidiyor. Size bildirdiği gibi, kendisini orada göreceksiniz.’ ”

2. Korintliler 1:4

Kendisinden aldığımız teselliyle her türlü sıkıntıda olanları teselli edebilmemiz için bizi bütün sıkıntılarımızda teselli ediyor.

2. Korintliler 7:6

Ama yüreği ezik olanları teselli eden Tanrı, Titus'un yanımıza gelişiyle –yalnız gelişiyle değil, sizden aldığı teselliyle de– bizi teselli etti. Titus beni özlediğinizi, benim için üzülüp gayret ettiğinizi bize anlatınca sevincim bir kat daha arttı.

İbraniler 2:18

Çünkü kendisi denenip acı çektiği için denenenlere yardım edebilir.

İbraniler 4:15

Çünkü başkâhinimiz zayıflıklarımızda bize yakınlık duyamayan biri değildir; tersine, her alanda bizim gibi denenmiş, ama günah işlememiştir.