Yeremya 44:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200810 Bugüne dek pişmanlık duymadılar, benden korkmadılar. Size ve atalarınıza verdiğim yasa ve kurallar uyarınca yaşamadılar. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194110 Bugüne kadar kendilerini alçaltmadılar, ve korkmadılar, ve önünüze ve atalarınızın önüne koyduğum şeriatimde ve kanunlarımda yürümediler. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап10 Бугюне дек пишманлък дуймадълар, бенден коркмадълар. Сизе ве аталарънъза вердиим яса ве кураллар уярънджа яшамадълар. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar10 Bugüne dek pişmanlık duymadılar, benden korkmadılar. Size ve atalarınıza verdiğim yasa ve kurallar uyarınca yaşamadılar. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)10 Bugüne kadar kendilerini alçaltmadılar, korkmadılar, önünüze ve atalarınızın önüne koyduğum yasamda ve kurallarımda yürümediler.' Ver Capítulo |