Yeremya 23:1 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20081 “Otlağımın koyunlarını yok edip dağıtan çobanların vay başına!” diyor RAB. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 19411 OTLAĞIMIN koyunlarını yok eden, ve dağıtan çobanların vay başına! RAB diyor. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап1 „Отлаъмън койунларънъ йок едип даътан чобанларън вай башъна!“ дийор РАБ. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar1 “Otlağımın koyunlarını yok edip dağıtan çobanların vay başına!” diyor RAB. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)1 “Otlağımın koyunlarını yok eden ve dağıtan çobanların vay haline!” diyor Yahve. Ver Capítulo |