VAİZ 8:11 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200811 Suçlu çabuk yargılanmazsa, insanlar kötülük etmek için cesaret bulur. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194111 Mademki kötü işe karşı hüküm çabuk yapılmıyor, âdem oğullarının yüreği bundan ötürü kötülük etmek için kendi içlerinde cesaret buluyor. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап11 Сучлу чабук яргъланмазса, инсанлар кьотюлюк етмек ичин джесарет булур. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar11 Suçlu çabuk yargılanmazsa, insanlar kötülük etmek için cesaret bulur. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)11 Çünkü kötü işe karşı verilen ceza çabuk yerine gelmiyor, bu yüzden insanoğullarının yüreği kötülük yapmaya tamamen meyillidir. Ver Capítulo |