VAİZ 6:1 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹ Güneşin altında insana ağır gelen bir kötülük gördüm:

Turkish Bible Old Translation 1941

¹ GÜNEŞ altında gördüğüm kötü bir şey var, ve insanlar üzerinde ağırdır:

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹ Гюнешин алтънда инсана аър гелен бир кьотюлюк гьордюм:

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹ Güneşin altında insana ağır gelen bir kötülük gördüm:

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ Güneşin altında gördüğüm bir kötülük var, insanlara da ağır geliyor:

VAİZ 6:1 Referencias Cruzadas

VAİZ 5:13

Güneşin altında acı bir kötülük gördüm: Sahibinin zararına biriktirilen Ve bir talihsizlikle yok olup giden servet. Böyle bir servet sahibi baba olsa bile, Oğluna bir şey bırakamaz.

VAİZ 6:2

Adam vardır, Tanrı kendisine mal, mülk, saygınlık verir, yerine gelmeyecek isteği yoktur. Ama Tanrı yemesine izin vermez; bir yabancı yer. Bu da boş ve acı bir derttir.