VAİZ 11:1 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹ Ekmeğini suya at, Çünkü günler sonra onu bulursun.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹ EKMEĞİNİ suların yüzüne at; çünkü bir çok günlerden sonra onu bulacaksın.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹ Екмеини суя ат, Чюнкю гюнлер сонра ону булурсун.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹ Ekmeğini suya at, Çünkü günler sonra onu bulursun.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹ Ekmeğini sulara at; çünkü çok günler sonra onu bulacaksın.

VAİZ 11:1 Referencias Cruzadas

ÖZDEYİŞLER 11:18

Kötü kişinin kazancı aldatıcıdır, Doğruluk ekenin ödülüyse güvenlidir.

ÖZDEYİŞLER 19:17

Yoksula acıyan kişi RAB'be ödünç vermiş olur, Yaptığı iyilik için RAB onu ödüllendirir.

ÖZDEYİŞLER 22:9

Cömert olan kutsanır, Çünkü yemeğini yoksullarla paylaşır.

VAİZ 11:6

Tohumunu sabah ek, Akşam da elin boş durmasın. Çünkü bu mu iyi, şu mu, Yoksa ikisi de aynı sonucu mu verecek, bilemezsin.

VAİZ 3:6

Aramanın zamanı var, vazgeçmenin zamanı var. Saklamanın zamanı var, atmanın zamanı var.

İşaya 32:20

Sulak yerde tohum eken, Sığırını, eşeğini özgürce çayıra salan sizlere ne mutlu!

İşaya 32:8

Soylu kişiyse soylu şeyler tasarlar, Yaptığı soylu işlerle ayakta kalır.

Levililer 19:25

Beşinci yıl ağacın meyvesini yiyebilirsiniz. Böylece ağaç daha bol ürün verir. Tanrınız RAB benim.

Matta 10:13

Eğer evdekiler buna layıksa, dilediğiniz esenlik üzerlerinde kalsın; layık değillerse, size geri dönsün.

Matta 10:42

Bu sıradan kişilerden birine, öğrencim olduğu için bir bardak soğuk su bile veren, size doğrusunu söyleyeyim, ödülsüz kalmayacaktır.”

Matta 25:17

İki talant alan da iki talant daha kazandı.

Matta 25:40

“Kral da onları şöyle yanıtlayacak: ‘Size doğrusunu söyleyeyim, bu en basit kardeşlerimden biri için yaptığınızı, benim için yapmış oldunuz.’

Luka 14:14

Böylece mutlu olursun. Çünkü bunlar sana karşılık verecek durumda değildirler. Karşılığı sana, doğru kişiler dirildiği zaman verilecektir.”

2. Korintliler 9:6

Şunu unutmayın: Az eken az biçer, çok eken çok biçer.

İbraniler 6:10

Tanrı adaletsiz değildir; emeğinizi ve kutsallara hizmet etmiş olarak ve etmeye devam ederek O'nun adına gösterdiğiniz sevgiyi unutmaz.