VAİZ 10:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ Köleleri atlar üzerinde, reisleri yerde köleler gibi yürümekte gördüm.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ Кьолелери ат съртънда, Ьондерлери йерде кьолелер гиби йюрюркен гьордюм.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ Hizmetkârların atlar üzerinde, beylerin de yerde hizmetkârlar gibi yürüdüğünü gördüm.

VAİZ 10:7 Referencias Cruzadas

2.SAMUEL 15:17

Kralla yanındakiler kentin en son evinde durdular.

ÖZDEYİŞLER 19:10

Akılsızın gösterişli bir yaşam sürmesi uygun değilse, Kölelerin önderlere egemen olması Hiç uygun değildir.

ÖZDEYİŞLER 30:22

Kölenin kral olması, Budalanın doyması,