VAİZ 10:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² Bilgenin ağzından çıkan sözler benimsenir, Oysa akılsız kendi ağzıyla yıkımına yol açar.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² Hikmetli adamın ağzının sözleri lâtiftir; fakat akılsızın dudakları kendini yutar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² Билгенин азъндан чъкан сьозлер бенимсенир, Ойса акълсъз кенди азъйла йъкъмъна йол ачар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² Bilgenin ağzından çıkan sözler benimsenir, Oysa akılsız kendi ağzıyla yıkımına yol açar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² Akıllının ağzından çıkan sözler hoştur; ama akılsızı yutan kendi dudaklarıdır.

VAİZ 10:12 Referencias Cruzadas

2.SAMUEL 1:16

Davut Amalekli'ye, “Kanından sen kendin sorumlusun” demişti, “Çünkü ‘RAB'bin meshettiği kişiyi ben öldürdüm’ demekle kendine karşı ağzınla tanıklıkta bulundun.”

Eyub 16:5

Ağzımdan çıkan sözlerle yüreklendirir, Dudaklarımdan dökülen avutucu sözlerle yatıştırırdım sizi.

Mezmur 140:9

Beni kuşatanların başını, Dudaklarından dökülen fesat kaplasın.

Mezmur 37:30

Doğrunun ağzından bilgelik akar, Dilinden adalet damlar.

Mezmur 64:8

Dilleri yüzünden yıkıma uğrayacaklar, Hallerini gören herkes alayla baş sallayacak.

ÖZDEYİŞLER 10:10

Sinsice göz kırpan, acılara neden olur. Çenesi düşük ahmak da yıkıma uğrar.

ÖZDEYİŞLER 10:8

Bilge kişi buyrukları kabul eder, Çenesi düşük ahmaksa yıkıma uğrar.

ÖZDEYİŞLER 12:18

Düşünmeden söylenen sözler kılıç gibi keser, Bilgelerin diliyse şifa verir.

ÖZDEYİŞLER 15:2

Bilgenin dili bilgiyi iyi kullanır, Akılsızın ağzındansa ahmaklık akar.

ÖZDEYİŞLER 15:23

Uygun yanıt sahibini mutlu eder, Yerinde söylenen söz ne güzeldir!

ÖZDEYİŞLER 19:5

Yalancı tanık cezasız kalmaz, Yalan soluyan kurtulamaz.

ÖZDEYİŞLER 22:11

Yürek temizliğini ve güzel sözleri seven, Kralın dostluğunu kazanır.

ÖZDEYİŞLER 26:9

Sarhoşun elindeki dikenli dal ne ise, Akılsızın ağzında özdeyiş de odur.

ÖZDEYİŞLER 31:26

Ağzından bilgelik akar, Dili iyilik öğütler.

VAİZ 12:11

Bilgelerin sözleri üvendire gibidir, derledikleri özdeyişlerse, iyi çakılan çivi gibi; bir tek Çoban tarafından verilmişler.

VAİZ 4:5

Akılsız ellerini kavuşturup kendi kendini yer.

VAİZ 5:2

Ağzını çabuk açma, Tanrı'nın önünde hemen konuya girme, Çünkü Tanrı gökte, sen yerdesin, Bu yüzden, az konuş.

VAİZ 5:6

Ağzının seni günaha sürüklemesine izin verme. Ulağın önünde: “Adağım yanlıştı” deme. Tanrı niçin senin sözlerine öfkelensin, yaptığın işi yok etsin?

VAİZ 9:17

Bilgenin sessizce söylediği sözler, Akılsızlar arasındaki önderin bağırışından iyidir.

Matta 12:35

İyi insan içindeki iyilik hazinesinden iyilik, kötü insan içindeki kötülük hazinesinden kötülük çıkarır.

Luka 19:22

“Efendisi ona, ‘Ey kötü köle, seni kendi ağzından çıkan sözle yargılayacağım’ dedi. ‘Kendinden koymadığını alan, ekmediğini biçen sert bir adam olduğumu bildiğine göre,

Luka 4:22

Herkes İsa'yı övüyor, ağzından çıkan lütufkâr sözlere hayran kalıyordu. “Yusuf'un oğlu değil mi bu?” diyorlardı.

Efesliler 4:29

Ağzınızdan hiç kötü söz çıkmasın. İşitenler yararlansın diye, ihtiyaca göre, başkalarının gelişmesine yarayacak olanı söyleyin.

Koloseliler 4:6

Sözünüz tuzla terbiye edilmiş gibi her zaman lütufla dolu olsun. Böylece herkese nasıl karşılık vermek gerektiğini bileceksiniz.