Tesniye 21:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² Onu evinize götürün. Başını tıraş etsin, tırnaklarını kessin.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² o zaman onu evinin içine getireceksin; ve o başını tıraş edecek, ve tırnaklarını kesecektir;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² Ону евинизе гьотюрюн. Башънъ търаш етсин, търнакларънъ кессин.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² Onu evinize götürün. Başını tıraş etsin, tırnaklarını kessin.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² o zaman onu kendi evine getireceksin. Kadın başını tıraş edecek ve tırnaklarını kesecek.

Tesniye 21:12 Referencias Cruzadas

Levililer 14:8

Pak kılınacak kişi giysilerini yıkayacak, bütün kıllarını tıraş edecek ve yıkanacak. Bundan sonra pak sayılacak. Artık ordugaha girebilir, ama yedi gün çadırının dışında kalmalı.

Levililer 14:9

Yedinci gün saçını, sakalını, kaşlarını, bedenindeki bütün kılları tıraş edecek. Giysilerini yıkayacak, kendisi de yıkandıktan sonra temiz sayılacak.

Sayılar 6:9

“ ‘Eğer ansızın yanında biri ölür, adamış olduğu başını kirletirse, temizlendiği gün, yedinci gün saçını tıraş edecek.

1. Korintliler 11:5

Ama başı açık dua ya da peygamberlik eden her kadın, başını küçük düşürür. Böylesinin, başı tıraş edilmiş bir kadından farkı yoktur.

1. Korintliler 11:6

Kadın başını açarsa, saçını kestirsin. Ama kadının saçını kestirmesi ya da tıraş etmesi ayıpsa, başını örtsün.

Efesliler 4:22

Önceki yaşayışınıza ait olup aldatıcı tutkularla yozlaşan eski yaradılışı üzerinizden sıyırıp atmayı, düşüncede ve ruhta yenilenmeyi,

Tesniye 21:11

aralarında sevdiğiniz güzel bir kadın görürseniz, onu kendinize eş olarak alabilirsiniz.