Tesniye 15:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Yabancıdan borcunu alabilirsin. Ama İsrailli kardeşinin borcunu bağışlayacaksın.

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Yabancıyı sıkıştırabilirsin; fakat kardeşinde olan kendi her şeyini elin ibra edecektir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Ябанджъдан борджуну алабилирсин. Ама Исраилли кардешинин борджуну баъшлаяджаксън.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Yabancıdan borcunu alabilirsin. Ama İsrailli kardeşinin borcunu bağışlayacaksın.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Bir yabancıdan bunu talep edebilirsin; ama kardeşinin yanında neyin varsa, elin serbest bırakacak.

Tesniye 15:3 Referencias Cruzadas

Çıkış 22:25

“Halkıma, aranızda yaşayan bir yoksula ödünç para verirseniz, ona tefeci gibi davranmayacaksınız. Üzerine faiz eklemeyeceksiniz.

Yuhanna 8:35

“Köle ev halkının sürekli bir üyesi değildir, ama oğul sürekli üyesidir.

Galatyalılar 6:10

Bunun için fırsatımız varken herkese, özellikle iman ailesinin üyelerine iyilik yapalım.

Tesniye 15:2

Borçları bağışlama işini şöyle yapacaksınız: Her alacaklı, komşusunun borcunu bağışlayacak. Borcun ödenmesi için komşusunu ya da kardeşini zorlamayacak. Çünkü RAB'bin borçları bağışlama yılı duyurulmuştur.

Tesniye 23:20

Yabancıdan faiz alabilirsiniz ama kardeşinizden almayacaksınız. Böyle yapın ki, mülk edinmek için gideceğiniz ülkede el attığınız her işte Tanrınız RAB sizi kutsasın.

Tesniye 23:21

“Tanrınız RAB'be bir dilek adağı adadığınızda yerine getirmeyi savsaklamayın. Tanrınız RAB sizden kesinlikle bunu isteyecektir. Yerine getirmezseniz size günah sayılacaktır.