Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Mezmur 80:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

3 Bizi eski halimize kavuştur, ey Tanrı, Yüzünün ışığıyla aydınlat, kurtulalım!

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

3 Ey Allah, bizi döndür; Ve yüzünü parlat, biz de kurtuluruz.

Ver Capítulo Copiar

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

3 Бизи ески халимизе кавуштур, ей Танръ, Йюзюнюн ъшъъйла айдънлат, куртулалъм!

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

3 Bizi eski halimize kavuştur, ey Tanrı, Yüzünün ışığıyla aydınlat, kurtulalım!

Ver Capítulo Copiar

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

3 Ey Tanrı, bizi döndür, Yüzün parlasın, Biz de kurtuluruz.

Ver Capítulo Copiar




Mezmur 80:3
12 Referencias Cruzadas  

Ya RAB, bana yanıt ver! Yanıt ver ki, bu halk senin Tanrı olduğunu anlasın. Onların yine sana dönmelerini sağla.”


Yüzün aydınlık saçsın kulunun üzerine, Kurallarını öğret bana.


“Kim bize iyilik yapacak?” diyen çok. Ya RAB, yüzünün ışığıyla bizi aydınlat!


Bizi reddettin, parladın bize karşı, ey Tanrı, Öfkelendin; eski halimize döndür bizi!


Tanrı bize lütfetsin, bolluk versin, Yüzünün ışığı üzerimize parlasın. Sela


Kulak ver, ey İsrail'in çobanı, Ey Yusuf'u bir sürü gibi güden, Keruvlar arasında taht kuran, Saç ışığını,


Ya RAB, ey Her Şeye Egemen Tanrı, Bizi eski halimize kavuştur, Yüzünün ışığıyla aydınlat, kurtulalım!


Bizi eski halimize kavuştur, Ey Her Şeye Egemen Tanrı, Yüzünün ışığıyla aydınlat, kurtulalım!


Ey bizi kurtaran Tanrı, bizi eski halimize getir, Bize karşı öfkeni dindir!


Bizi kendine döndür, ya RAB, döneriz, Eski günlerimizi geri ver.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos