Mezmur 78:43 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴³ Mısır'da gösterdiği belirtileri, Soan bölgesinde yaptığı şaşılası işleri.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴³ Nasıl Mısırda alâmetlerini, Tsoan kırında hârikalarını yaptı,

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴³ Мъсър'да гьостердии белиртилери, Соан бьолгесинде яптъъ шашъласъ ишлери.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴³ Mısır'da gösterdiği belirtileri, Soan bölgesinde yaptığı şaşılası işleri.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴³ Mısır'da gerçekleştirdiği belirtileri, Soan bölgesindeki şaşılası işleri,

Mezmur 78:43 Referencias Cruzadas

Nehemya 9:10

Firavuna, görevlilerine ve ülkesinin halkına karşı mucizeler, harikalar yarattın. Çünkü atalarımızı nasıl ezdiklerini biliyordun. Bugün olduğu gibi ün kazandın.

Mezmur 135:9

Ey Mısır, senin orta yerinde, Firavunla bütün görevlilerine Belirtiler, şaşılası işler gösterdi.

Mezmur 78:12

Mısır'da, Soan bölgesinde Tanrı harikalar yapmıştı atalarının önünde.

Çıkış 4:21

RAB Musa'ya, “Mısır'a döndüğünde, sana verdiğim güçle bütün şaşılası işleri firavunun önünde yapmaya bak” dedi, “Ama ben onu inatçı yapacağım. Halkı salıvermeyecek.

Çıkış 7:3

Ben firavunu inatçı yapacağım ki, belirtilerimi ve şaşılası işlerimi Mısır'da artırabileyim.

Elçilerin İşleri 7:7

Ama ben kölelik edecekleri ulusu cezalandıracağım. Bundan sonra oradan çıkacak ve bana bu yerde tapınacaklar.’

Tesniye 4:34

Hiçbir tanrı Tanrınız RAB'bin Mısır'da gözlerinizin önünde sizin için yaptığı gibi denemelerle, belirtilerle, şaşılası işlerle, savaşla, güçlü ve kudretli elle, büyük ve ürkütücü olaylarla gidip başka bir ulustan kendine bir ulus almaya kalkıştı mı?

Tesniye 6:22

Gözlerimizin önünde Mısır'a, firavuna, ailesine karşı belirtiler, büyük ve korkunç işler yaptı.