Mezmur 78:42 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴² Anımsamadılar O'nun güçlü elini, Kendilerini düşmandan kurtardığı günü,

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴² Onun elini, Ve onları hasımdan kurtardığı günü anmadılar;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴² Анъмсамадълар О'нун гючлю елини, Кендилерини дюшмандан куртардъъ гюню,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴² Anımsamadılar O'nun güçlü elini, Kendilerini düşmandan kurtardığı günü,

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴² O’nun elini, düşmandan kurtardığı günü hatırlamadılar.

Mezmur 78:42 Referencias Cruzadas

Mezmur 106:21

Unuttular kendilerini kurtaran Tanrı'yı, Mısır'da yaptığı büyük işleri,

Mezmur 78:11

Unuttular O'nun işlerini, Kendilerine gösterdiği harikaları.

Çıkış 13:9

Bu elinizde bir belirti ve alnınızda bir anma işareti olacak; öyle ki, RAB'bin yasası hep ağzınızda olsun. Çünkü RAB güçlü eliyle sizi Mısır'dan çıkardı.

Çıkış 14:12

Mısır'dayken sana, ‘Bırak bizi, Mısırlılar'a kulluk edelim’ demedik mi? Çölde ölmektense Mısırlılar'a kulluk etsek bizim için daha iyi olurdu.”

İşaya 11:11

O gün Rab, Asur'dan, Mısır, Patros, Kûş, Elam, Şinar, Hama ve deniz kıyılarından Halkının sağ kalanlarını kurtarmak için İkinci kez elini uzatacak.

Yeremya 32:21

Halkın İsrail'i belirtilerle, şaşılası işlerle, güçlü, kudretli elinle, büyük korku saçarak Mısır'dan çıkardın.

HÂKİMLER 8:34

kendilerini çevrelerindeki düşmanlarının elinden kurtaran Tanrıları RAB'bi unuttular.