Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Mezmur 75:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

7 Yargıç ancak Tanrı'dır, Birini alçaltır, birini yükseltir.

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

7 Ancak hâkim olan Allahtır; Birini alçaltır ve birini yükseltir.

Ver Capítulo Copiar

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

7 Яргъч анджак Танръ'дър, Бирини алчалтър, бирини йюкселтир.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

7 Yargıç ancak Tanrı'dır, Birini alçaltır, birini yükseltir.

Ver Capítulo Copiar

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

7 Yargıç ancak Tanrı'dır. Birini alçaltır, ötekini yükseltir.

Ver Capítulo Copiar




Mezmur 75:7
19 Referencias Cruzadas  

Geçmişte Saul kralımızken, savaşta İsrail'e komuta eden sendin. RAB sana, ‘Halkım İsrail'i sen güdecek, onlara sen önder olacaksın’ diye söz verdi.”


Davut, “Baban ve bütün soyu yerine beni seçen ve halkı İsrail'e önder atayan RAB'bin önünde oynadım!” diye karşılık verdi, “Evet, RAB'bin önünde oynayacağım.


RAB mazlumlara yardım eder, Kötüleri yere çalar.


Gökler O'nun doğruluğunu duyuruyor, Çünkü yargıç Tanrı'nın kendisidir. Sela


O zaman insanlar, “Gerçekten doğrulara ödül var” diyecek, “Gerçekten dünyayı yargılayan bir Tanrı var.”


Sen, ey kral, kralların kralısın. Göklerin Tanrısı sana egemenlik, güç, kudret, yücelik verdi.


“Ey kral, Yüce Tanrı atan Nebukadnessar'a krallığı, büyüklüğü, yüceliği, görkemi verdi.


Hükümdarları tahtlarından indirdi, Sıradan insanları yükseltti.


Siz beni seçmediniz, ben sizi seçtim. Gidip meyve veresiniz, meyveniz de kalıcı olsun diye sizi ben atadım. Öyle ki, benim adımla Baba'dan ne dilerseniz size versin.


Çünkü onların reddedilmesi dünyanın Tanrı'yla barışmasını sağladıysa, kabul edilmeleri ölümden yaşama geçiş değil de nedir?


Ama beni daha annemin rahmindeyken seçip lütfuyla çağıran Tanrı, uluslara müjdelemem için Oğlu'nu bana göstermeye razı olunca hemen insanlara danışmadım;


Çünkü başkaldırma, falcılık kadar günahtır Ve dikbaşlılık, putperestlik kadar kötüdür. Sen RAB'bin buyruğunu reddettiğin için, RAB de senin kral olmanı reddetti.”


Samuel, “Bugün RAB İsrail Krallığı'nı elinden aldı ve senden daha iyi birine verdi” dedi,


RAB Samuel'e, “Ben Saul'un İsrail Kralı olmasını reddettim diye sen daha ne zamana dek onun için üzüleceksin?” dedi, “Yağ boynuzunu yağla doldurup yola çık. Seni Beytlehemli İşay'ın evine gönderiyorum. Çünkü onun oğullarından birini kral seçtim.”


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos