Mezmur 69:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Oruç tutup ağlayınca, Yine hakarete uğradım.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Ağladım, oruçla kendime cefa eyledim; Bu da bana ayıp sayıldı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Оруч тутуп алайънджа, Йине хакарете урадъм.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Oruç tutup ağlayınca, Yine hakarete uğradım.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Ağlayıp oruç tuttuğumda, Bu da bana ayıp sayıldı.

Mezmur 69:10 Referencias Cruzadas

Mezmur 119:139

Gayretim beni tüketti, Çünkü düşmanlarım unuttu senin sözlerini.

Mezmur 35:13

Oysa onlar hastalanınca ben çula sarınır, Oruç tutup alçakgönüllü olurdum. Duam yanıtsız kalınca, Bir dost, bir kardeş yitirmiş gibi dolaşırdım. Kederden belim bükülürdü, Annesi için yas tutan biri gibi.