Mezmur 16:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Bu nedenle içim sevinç dolu, yüreğim coşuyor, Bedenim güven içinde.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ Bunun için yüreğim sevinir, ruhum da mesrur olur; Bedenim de emniyette oturur.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Бу неденле ичим севинч долу, йюреим джошуйор, Беденим гювен ичинде.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Bu nedenle içim sevinç dolu, yüreğim coşuyor, Bedenim güven içinde.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Bu nedenle yüreğim coşku dolu, dilim sevinir. Bedenim de güvenlik içinde yaşar.

Mezmur 16:9 Referencias Cruzadas

Mezmur 108:1

Kararlıyım, ey Tanrı, Bütün varlığımla sana ezgiler, ilahiler söyleyeceğim!

Mezmur 30:12

Öyle ki, gönlüm seni ilahilerle övsün, susmasın! Ya RAB Tanrım, sana sürekli şükredeceğim.

Mezmur 57:8

Uyan, ey canım, Uyan, ey lir, ey çenk, Seheri ben uyandırayım!

ÖZDEYİŞLER 14:32

Kötü kişi uğradığı felaketle yıkılır, Doğru insanın ölümde bile sığınacak yeri var.

İşaya 26:19

Ama senin ölülerin yaşayacak, Bedenleri dirilecek. Ey sizler, toprak altında yatanlar, Uyanın, ezgiler söyleyin. Çünkü senin çiyin sabah çiyine benzer, Toprak ölülerini yaşama kavuşturacak.

Daniel 12:13

“Sana gelince, ey Daniel, son gelinceye dek yoluna devam et. Rahatına kavuşacak ve günlerin sonunda ödülünü almak için uyanacaksın.”

Elçilerin İşleri 2:26

Bu nedenle yüreğim mutlu, dilim sevinçlidir. Dahası, bedenim de umut içinde yaşayacak.