Mezmur 121:5 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵ Senin koruyucun RAB'dir, O sağ yanında sana gölgedir.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵ Seni koruyan RABDİR; Sağ yanında RAB sana gölgedir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵ Сенин коруйуджун РАБ'дир, О са янънда сана гьолгедир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵ Senin koruyucun RAB'dir, O sağ yanında sana gölgedir.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵ Senin koruyucun Yahve’dir. Sağ yanında Yahve sana gölgedir.

Mezmur 121:5 Referencias Cruzadas

Mezmur 109:31

Çünkü O yoksulun sağında durur, Onu yargılayanlardan kurtarmak için.

Mezmur 16:8

Gözümü RAB'den ayırmam, Sağımda durduğu için sarsılmam.

Mezmur 91:1

Yüceler Yücesi'nin barınağında oturan, Her Şeye Gücü Yeten'in gölgesinde barınır.

Çıkış 13:21

Gece gündüz ilerlemeleri için, RAB gündüzün bir bulut sütunu içinde yol göstererek, geceleyin bir ateş sütunu içinde ışık vererek onlara öncülük ediyordu.

İşaya 25:4

Çünkü onların öfkesi Duvara çarpan sağanak gibi yükselince, Sen yoksulun, sıkıntı içindeki düşkünün kalesi, Sağanağa karşı sığınak, Sıcağa karşı gölgelik oldun.

İşaya 32:2

Her biri rüzgara karşı bir sığınak, Fırtınaya karşı bir barınak, çölde akarsu, Çorak yerde gölge salan Büyük bir kaya gibi olacak.

Matta 23:37

“Ey Yeruşalim! Peygamberleri öldüren, kendisine gönderilenleri taşlayan Yeruşalim! Tavuğun civcivlerini kanatları altına topladığı gibi ben de kaç kez senin çocuklarını toplamak istedim, ama siz istemediniz.