Mezmur 121:4 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴ İsrail'in koruyucusu ne uyur ne uyuklar.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴ İşte, İsraili koruyan Uyuklamaz, ve uyumaz.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴ Исраил'ин коруйуджусу не уйур не уйуклар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴ İsrail'in koruyucusu ne uyur ne uyuklar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴ İşte İsrael'i koruyan Ne uyur, ne de uyuklar.

Mezmur 121:4 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 18:27

Öğleyin İlyas onlarla alay etmeye başladı: “Bağırın, yüksek sesle bağırın! O tanrıymış. Belki dalgındır, ya da heladadır, belki de yolculuk yapıyor! Yahut uyuyordur da uyandırmak gerekir!”

Mezmur 127:1

Evi RAB yapmazsa, Yapıcılar boşuna didinir. Kenti RAB korumazsa, Bekçi boşuna bekler.

Mezmur 27:1

RAB benim ışığım, kurtuluşumdur, Kimseden korkmam. RAB yaşamımın kalesidir, Kimseden yılmam.

VAİZ 8:16

Bilgeliği ve dünyada çekilen zahmeti anlamak için kafamı yorunca –öyleleri var ki, gece gündüz gözüne uyku girmez–

İşaya 27:3

“Ben RAB, bağın koruyucusuyum, Onu sürekli sularım. Kimse zarar vermesin diye Gece gündüz beklerim.

Vahiy 7:15

Bunun için, “Tanrı'nın tahtı önünde duruyor, Tapınağında gece gündüz O'na tapınıyorlar. Tahtta oturan, çadırını onların üzerine gerecek.