Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Mezmur 119:81 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

81 İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

81 Canım senin kurtarışını özliyor; Senin sözüne ümit bağladım.

Ver Capítulo Copiar

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

81 Ичим тюкенийор сенин куртаръшънъ ьозлеркен, Сенин сьозюне умут баладъм бен.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

81 İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.

Ver Capítulo Copiar

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

81 Canım senin kurtarışın için bitkin durumda. Senin sözüne umut bağladım.

Ver Capítulo Copiar




Mezmur 119:81
15 Referencias Cruzadas  

O'nu kendim göreceğim, Kendi gözlerimle, başkası değil. Yüreğim bayılıyor bağrımda!


Sığınağım ve kalkanım sensin, Senin sözüne umut bağlarım.


İçim tükeniyor, Her an hükümlerini özlemekten.


Çok özlüyorum senin koşullarını! Beni doğruluğunun içinde yaşat!


Bana sevgini göster, ya RAB, Sözün uyarınca kurtar beni!


O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.


Gerçeğini ağzımdan düşürme, Çünkü senin hükümlerine umut bağladım.


Senden korkanlar beni görünce sevinsin, Çünkü senin sözüne umut bağladım.


Sevecenlik göster bana, yaşayayım, Çünkü yasandan zevk alıyorum.


RAB'bi gözlüyorum, Canım RAB'bi gözlüyor, Umut bağlıyorum O'nun sözüne.


Bedenim ve yüreğim tükenebilir, Ama Tanrı yüreğimde güç, Bana düşen paydır sonsuza dek.


Canım senin avlularını özlüyor, İçim çekiyor, Yüreğim, bütün varlığım Sana, yaşayan Tanrı'ya sevinçle haykırıyor.


Size ant içiriyorum, ey Yeruşalim kızları! Eğer sevgilimi bulursanız, Söyleyin ona, aşk hastasıyım ben.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos