Mezmur 119:81 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸¹ İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸¹ Canım senin kurtarışını özliyor; Senin sözüne ümit bağladım.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸¹ Ичим тюкенийор сенин куртаръшънъ ьозлеркен, Сенин сьозюне умут баладъм бен.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸¹ İçim tükeniyor senin kurtarışını özlerken, Senin sözüne umut bağladım ben.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸¹ Canım senin kurtarışın için bitkin durumda. Senin sözüne umut bağladım.

Mezmur 119:81 Referencias Cruzadas

Eyub 19:27

O'nu kendim göreceğim, Kendi gözlerimle, başkası değil. Yüreğim bayılıyor bağrımda!

Mezmur 119:114

Sığınağım ve kalkanım sensin, Senin sözüne umut bağlarım.

Mezmur 119:20

İçim tükeniyor, Her an hükümlerini özlemekten.

Mezmur 119:40

Çok özlüyorum senin koşullarını! Beni doğruluğunun içinde yaşat!

Mezmur 119:41

Bana sevgini göster, ya RAB, Sözün uyarınca kurtar beni!

Mezmur 119:42

O zaman beni aşağılayanlara Gereken yanıtı verebilirim, Çünkü senin sözüne güvenirim.

Mezmur 119:43

Gerçeğini ağzımdan düşürme, Çünkü senin hükümlerine umut bağladım.

Mezmur 119:74

Senden korkanlar beni görünce sevinsin, Çünkü senin sözüne umut bağladım.

Mezmur 119:77

Sevecenlik göster bana, yaşayayım, Çünkü yasandan zevk alıyorum.

Mezmur 130:5

RAB'bi gözlüyorum, Canım RAB'bi gözlüyor, Umut bağlıyorum O'nun sözüne.

Mezmur 73:26

Bedenim ve yüreğim tükenebilir, Ama Tanrı yüreğimde güç, Bana düşen paydır sonsuza dek.

Mezmur 84:2

Canım senin avlularını özlüyor, İçim çekiyor, Yüreğim, bütün varlığım Sana, yaşayan Tanrı'ya sevinçle haykırıyor.

EZGİLER EZGİSİ 5:8

Size ant içiriyorum, ey Yeruşalim kızları! Eğer sevgilimi bulursanız, Söyleyin ona, aşk hastasıyım ben.