Luka 20:45 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200845-46 Bütün halk dinlerken İsa öğrencilerine şöyle dedi: “Uzun kaftanlar içinde dolaşmaktan hoşlanan, meydanlarda selamlanmaya, havralarda en seçkin yerlere, şölenlerde başköşelere kurulmaya bayılan din bilginlerinden sakının. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194145 Ve bütün halk dinlerken, şakirtlerine dedi: Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап45-46 Бютюн халк динлеркен Иса ьоренджилерине шьойле деди: „Узун кафтанлар ичинде долашмактан хошланан, мейданларда селамланмая, хавраларда ен сечкин йерлере, шьоленлерде башкьошелере курулмая байълан дин билгинлеринден сакънън. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar45 Bütün halk dinlerken İsa öğrencilere şöyle dedi: Ver CapítuloTemel Türkçe Tercüme45 Bütün halk dinlerken İsa kendi öğrencilerine şunları söyledi: Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)45 Bütün halk dinlerken Yeşua öğrencilerine şöyle dedi: Ver Capítulo |