Levililer 23:41 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200841 Bunu her yıl yedi gün RAB'bin bayramı olarak kutlayacaksınız. Kuşaklar boyunca sürekli bir yasa olacak bu. Bayramı yedinci ay kutlayacaksınız. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194141 Ve onu RABBE bayram olarak yılda yedi gün tutacaksınız; nesillerinizce ebedî kanun olacak; onu yedinci ayda tutacaksınız. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап41 Буну хер йъл йеди гюн РАБ'бин байрамъ оларак кутлаяджаксънъз. Кушаклар бойунджа сюрекли бир яса оладжак бу. Байрамъ йединджи ай кутлаяджаксънъз. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar41 Bunu her yıl yedi gün RAB'bin bayramı olarak kutlayacaksınız. Kuşaklar boyunca sürekli bir yasa olacak bu. Bayramı yedinci ay kutlayacaksınız. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)41 Bunu yılın yedi günü Yahve'ye bayram olarak tutacaksınız. Kuşaklarınız boyunca sonsuza dek geçerli olacak bir kuraldır. Onu yedinci ayda tutacaksınız. Ver Capítulo |