Levililer 22:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² Kâhinin kâhin olmayan bir erkekle evlenen kızı bağışlanan kutsal sunuları yemeyecek.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² Ve bir yabancı ile evli olan kâhin kızı mukaddes şeylerin kaldırma takdimelerinden yemiyecektir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² Кяхинин кяхин олмаян бир еркекле евленен къзъ баъшланан кутсал сунуларъ йемейеджек.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² Kâhinin kâhin olmayan bir erkekle evlenen kızı bağışlanan kutsal sunuları yemeyecek.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² Bir kâhinin kızı yabancı biriyle evliyse, kutsal şeylerin kaldırma sunularından yemeyecek.

Levililer 22:12 Referencias Cruzadas

İşaya 40:13

RAB'bin düşüncesine kim akıl erdirebildi? O'na öğüt verip öğretebilen var mı?

Levililer 21:3

Yanında kalan evlenmemiş kızkardeşi için kendini kirletebilir.

Levililer 22:11

Ama kâhinin parayla satın aldığı ya da evinde doğan köle onun yemeğini yiyebilir.

Levililer 22:13

Ama dul kalmış ya da boşanmış, çocuğu olmamış ve gençliğinde kaldığı baba evine geri dönmüş kâhin kızı babasının ekmeğini yiyebilir. Aile dışından yabancı biri asla yiyemez.