Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Levililer 18:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

2 “İsrail halkına de ki, ‘Tanrınız RAB benim.

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

2 İsrail oğullarına söyle, ve onlara de: Ben Allahınız RAB'İM.

Ver Capítulo Copiar

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

2 „Исраил халкъна де ки, ‚Танрънъз РАБ беним.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

2 “İsrail halkına de ki, ‘Tanrınız RAB benim.

Ver Capítulo Copiar

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

2 "İsrael'in çocuklarına söyle ve onlara de ki: 'Ben Tanrınız Yahve'yim.

Ver Capítulo Copiar




Levililer 18:2
16 Referencias Cruzadas  

Antlaşmamı seninle ve soyunla kuşaklar boyunca, sonsuza dek sürdüreceğim. Senin, senden sonra da soyunun Tanrısı olacağım.


Ne mutlu Tanrısı RAB olan ulusa, Kendisi için seçtiği halka!


“Seni Mısır'dan, köle olduğun ülkeden çıkaran Tanrın RAB benim.


Sizi kendi halkım yapacak ve Tanrınız olacağım. O zaman sizi Mısırlılar'ın boyunduruğundan çıkaran Tanrınız Yahve'nin ben olduğumu bileceksiniz.


Onlara de ki, ‘Egemen RAB şöyle diyor: İsrail'i seçtiğim gün Yakup soyuna ant içtim ve kendimi Mısır'da onlara açıkladım. Ant içerek, Tanrınız RAB benim dedim.


Onlara, herkes bel bağladığı iğrenç putları atsın, Mısır putlarıyla kendinizi kirletmeyin, Tanrınız RAB benim dedim.


Tanrınız RAB benim. Kendinizi bana adayın ve kutsal olun. Çünkü ben kutsalım. Murdar küçük kara hayvanlarını yiyerek kendinizi kirletmeyin.


RAB Musa'ya şöyle dedi:


Buyruklarımı yerine getirin, sizden önceki insanların iğrenç törelerine uyarak kendinizi kirletmeyin. Tanrınız RAB benim.’ ”


Benim kurallarımı yerine getirecek, ilkelerime göre yaşayacaksınız. Tanrınız RAB benim.


Bağbozumunda bağınızı tümüyle devşirmeyecek, yere düşen üzümleri toplamayacaksınız. Onları yoksullara ve yabancılara bırakacaksınız. Tanrınız RAB benim.


Ona sizden biriymiş gibi davranacak ve onu kendiniz kadar seveceksiniz. Çünkü siz de Mısır'da yabancıydınız. Tanrınız RAB benim.


Önünüzden kovacağım ulusların törelerine göre yaşamayacaksınız. Çünkü onlar bütün bu kötülükleri yaptılar. Bu yüzden onlardan nefret ettim.


Kendinizi bana adayın, kutsal olun. Tanrınız RAB benim.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos