İşaya 5:13 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200813 Halkım bilgisizliği yüzünden sürgün edilecek; saygın kişileri kıtlıktan ölecek, kalabalıklar susuzluktan kırılacak. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194113 Kavmım bundan ötürü, bilgi eksikliğinden sürgüne götürüldü; ve itibarlı adamları kıtlığa düştüler; ve onların halkı susuzluktan kurudu. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап13 Халкъм билгисизлии йюзюнден сюргюн едиледжек; сайгън кишилери кътлъктан ьоледжек, калабалъклар сусузлуктан къръладжак. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar13 Halkım bilgisizliği yüzünden sürgün edilecek; saygın kişileri kıtlıktan ölecek, kalabalıklar susuzluktan kırılacak. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)13 Bu nedenle halkım bilgi eksikliğinden dolayı sürgüne gidiyor. Saygın adamları açlıktan ölmekte, onların kalabalıkları da susuzluktan kavrulmakta. Ver Capítulo |