İşaya 22:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Yeruşalim'deki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ ve Yeruşalimin evlerini saydınız, ve duvarı pekiştirmek için evleri yıktınız;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Йерушалим'деки евлери сайдънъз, Сурларъ онармак ичин евлери йъктънъз.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Yeruşalim'deki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Yeruşalem'deki evleri saydınız, surları güçlendirmek için evleri yıktınız.

İşaya 22:10 Referencias Cruzadas

2.TARİHLER 11:11

Rehavam bu kentlerin surlarını güçlendirerek buralara komutanlar atadı; yiyecek, zeytinyağı, şarap depoladı.

İşaya 22:11

Eski Havuz'un suları için İki surun arasında bir depo yaptınız. Ama bunu çok önceden tasarlayıp Gerçekleştirmiş olan Tanrı'ya güvenmediniz, O'nu umursamadınız.

İşaya 22:9

Davut Kenti'nin duvarlarında Çok sayıda gedik olduğunu gördünüz, Aşağı Havuz'da su depoladınız,

İşaya 7:3

Bu arada RAB Yeşaya'ya şöyle seslendi: “Ahaz'ı karşılamak için oğlun Şear-Yaşuv'la birlikte Yukarı Havuz'un su yolunun sonuna, Çırpıcı Tarlası'na giden yola çık.

Yeremya 33:4

Kuşatma rampalarına, kılıca karşı siper olsun diye bu kentin yıkılmış olan evleriyle Yahuda krallarının sarayları için İsrail'in Tanrısı RAB şöyle diyor:

HEZEKİEL 21:20

Ammonlular'ın Rabba Kenti'ne ya da Yahuda'ya ve surlarla çevrili Yeruşalim'e ilerlesin diye kılıç için yol belirle.

Tesniye 32:18

Seni oluşturan Kaya'yı savsakladın, Seni yaratan Tanrı'yı unuttun.