İşaya 2:22 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²² Ölümlü insana güvenmekten vazgeçin. Onun ne değeri var ki?

Turkish Bible Old Translation 1941

²² Soluğu burnunda olan insandan el çekin; çünkü onun değeri nedir?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²² Ьолюмлю инсана гювенмектен вазгечин. Онун не деери вар ки?

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²² Ölümlü insana güvenmekten vazgeçin. Onun ne değeri var ki?

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²² Soluğu burnunda olan insana güvenmeyi bırakın; Onun değeri nedir ki?

İşaya 2:22 Referencias Cruzadas

Tekvin 2:7

RAB Tanrı Adem'i topraktan yarattı ve burnuna yaşam soluğunu üfledi. Böylece Adem yaşayan varlık oldu.

Eyub 27:3

İçimde yaşam belirtisi olduğu sürece, Tanrı'nın soluğu burnumda olduğu sürece,

Mezmur 146:3

Önderlere, Sizi kurtaramayacak insanlara güvenmeyin.

Mezmur 62:9

Sıradan insan ancak bir soluk, Soylu insansa bir yalandır. Tartıya konduğunda ikisi birlikte soluktan hafiftir.

Mezmur 8:4

Soruyorum kendi kendime: “İnsan ne ki, onu anasın, Ya da insanoğlu ne ki, ona ilgi gösteresin?”

İşaya 40:15

RAB için uluslar kovada bir damla su, Terazideki toz zerreciği gibidir. Adaları ince toz gibi tartar.

İşaya 40:17

RAB'bin önünde bütün uluslar bir hiç gibidir, Hiçten bile aşağı, değersiz sayılır.

İşaya 51:12

RAB diyor ki, “Sizi avutan benim, evet benim. Siz kimsiniz ki, ölümlü insandan, Ottan farksız insanoğlundan korkarsınız?

Yeremya 17:5

RAB diyor ki, “İnsana güvenen, İnsanın gücüne dayanan, Yüreği RAB'den uzaklaşan kişi lanetlidir.

Malaki 3:15

Şimdi kendini beğenmişlere mutlu diyoruz. Kötülük edenler başarılı oluyor, Tanrı'yı deneyenler cezadan kurtuluyor.’ ”