İbraniler 6:14 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200814 “Seni kutsadıkça kutsayacağım, Soyunu çoğalttıkça çoğaltacağım.” Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194114 “Gerçekten seni ziyadesile mubarek kılacağım, ve seni ziyadesile çoğaltacağım.” Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап14 „Сени кутсадъкча кутсаяджаъм, Сойуну чоалттъкча чоалтаджаъм.“ Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar14 şunu bildirdi: “Gerçekten seni kutsadıkça kutsayacağım Ve soyunu çoğalttıkça çoğaltacağım.” Ver CapítuloTemel Türkçe Tercüme14 Allah şöyle söz verdi: “Seni fazlasıyla bereketleyeceğim, soyunu fazlasıyla çoğaltacağım.” Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)14 “Kesinlikle seni kutsadıkça kutsayacağım ve soyunu çoğalttıkça çoğaltacağım.’’ Ver Capítulo |