HÂKİMLER 12:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² Ölünce Zevulun topraklarında, Ayalon'da gömüldü.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² Ve Zebulunî Elon öldü, ve Zebulun diyarında Ayyalonda gömüldü.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² Ьолюндже Зевулун топракларънда, Аялон'да гьомюлдю.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² Ölünce Zevulun topraklarında, Ayalon'da gömüldü.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² Zevulunlu Elon öldü ve Zevulun diyarındaki Ayyalon'da gömüldü.

HÂKİMLER 12:12 Referencias Cruzadas

Yeşu 10:12

RAB'bin Amorlular'ı İsrailliler'in karşısında bozguna uğrattığı gün Yeşu halkın önünde RAB'be şöyle seslendi: “Dur, ey güneş, Givon üzerinde Ve ay, sen de Ayalon Vadisi'nde.”

Yeşu 19:42

Şaalabbin, Ayalon, Yitla,

HÂKİMLER 12:11

Ondan sonra İsrail'in başına Zevulun oymağından Elon geçti. Elon İsrail'i on yıl yönetti.

HÂKİMLER 12:13

Onun ardından İsrail'in başına Piratonlu Hillel oğlu Avdon geçti.