Filipililer 4:13 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200813 Beni güçlendirenin aracılığıyla her şeyi yapabilirim. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194113 Beni kuvvetlendirende her şeyi yapabilirim. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап13 Бени гючлендиренин араджълъъйла хер шейи япабилирим. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar13 Beni güçlendiren Mesih aracılığıyla her şeyi yapabilirim. Ver CapítuloTemel Türkçe Tercüme13 Bana güç verenin yardımıyla her durumla başa çıkabilirim. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)13 Beni güçlendiren Mesih aracılığıyla her şeyi yapabilirim. Ver Capítulo |
Baba'nın kendi yüceliğinin zenginliği uyarınca Ruhu'yla sizi iç varlığınızda kudretle güçlendirmesini ve Mesih'in iman yoluyla yüreklerinizde yaşamasını dilerim. Öyle ki, Tanrı'nın bütün doluluğuyla dolmanız için, sevgide köklenmiş ve temellenmiş olarak bütün kutsallarla birlikte Mesih'in sevgisinin ne denli geniş ve uzun, yüksek ve derin olduğunu anlamaya, bilgiyi çok aşan bu sevgiyi kavramaya gücünüz yetsin.