Ezra 1:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ 30 altın tas ve birbirinin benzeri 410 gümüş tas, 1 000 parça değişik kap.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ otuz altın tas, dört yüz on parça ikinci çeşit gümüş tas, ve bin parça başka kaplar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ 30 алтън тас ве бирбиринин бензери 410 гюмюш тас, 1 000 парча деишик кап.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ 30 altın tas ve birbirinin benzeri 410 gümüş tas, 1 000 parça değişik kap.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Otuz altın kase, dört yüz on ikinci cins gümüş kase ve bin parça başka kaplar.

Ezra 1:10 Referencias Cruzadas

Ezra 1:11

Altın ve gümüş eşyaların toplamı 5 400 parçaydı. Sürgünler Babil'den Yeruşalim'e dönerken Şeşbassar bunların hepsini birlikte getirdi.

Ezra 1:9

Sayım sonucu şuydu: 30 altın leğen, 1 000 gümüş leğen, 29 tas,

Yeremya 52:18

Tapınak törenlerinde kullanılan kovaları, kürekleri, fitil maşalarını, çanakları, tabakları, bütün tunç eşyaları aldılar.

Sayılar 7:79

Getirdiği armağanlar şunlardı: 130 kutsal yerin şekeli ağırlığında gümüş bir tabak, yetmiş şekel ağırlığında gümüş bir çanak –ikisi de tahıl sunusu için zeytinyağıyla yoğrulmuş ince un doluydu–