Eyub 9:13 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹³ Tanrı öfkesini dizginlemez, Rahav'ın yardımcıları bile O'nun ayağına kapanır.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹³ Allah öfkesini geri döndürmez; Onun altında Rahabın yardımcıları çöker.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹³ Танръ ьофкесини дизгинлемез, Рахав'ън ярдъмджъларъ биле О'нун аяъна капанър.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹³ Tanrı öfkesini dizginlemez, Rahav'ın yardımcıları bile O'nun ayağına kapanır.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹³ “Tanrı öfkesini geri çekmeyecek. Rahav’ın yardımcıları O'nun altında eğilecekler.

Eyub 9:13 Referencias Cruzadas

Eyub 26:12

Gücüyle denizi çalkalar, Ustaca Rahav'ı vurur.

Mezmur 87:4

“Beni tanıyanlar arasında Rahav ve Babil'i anacağım, Filist'i, Sur'u, Kûş'u* da; ‘Bu da Siyon'da doğdu’ diyeceğim.”

Mezmur 89:10

Sen Rahav'ı leş ezer gibi ezdin, Güçlü kolunla düşmanlarını dağıttın.

İşaya 30:7

Mısır'ın yardımı boş ve yararsızdır, Bu yüzden Mısır'a ‘Haylaz Rahav’ adını verdim.

İşaya 5:25

Bu yüzden RAB'bin halkına karşı öfkesi alevlendi, elini kaldırıp onları vurdu. Dağlar titriyor, cesetler çöp gibi sokaklara serildi. Bütün bunlara karşın RAB'bin öfkesi dinmedi, eli hâlâ kalkmış durumda.

İşaya 51:9

Uyan, ey RAB'bin gücü, uyan, kudreti kuşan! Eski günlerde, önceki kuşaklar döneminde olduğu gibi uyan! Rahav'ı parçalayan, Deniz canavarının bedenini deşen sen değil miydin?