Eyub 5:21 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²¹ Kamçılayan dillerden uzak kalacak, Yıkım gelince korkmayacaksın.

Turkish Bible Old Translation 1941

²¹ Dil kamçısından saklı kalacaksın; Yıkım gelince ondan korkmıyacaksın.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²¹ Камчълаян диллерден узак каладжак, Йъкъм гелиндже коркмаяджаксън.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²¹ Kamçılayan dillerden uzak kalacak, Yıkım gelince korkmayacaksın.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²¹ Dilin kamçısından saklı kalacaksın, Yıkım gelince ondan korkmayacaksın.

Eyub 5:21 Referencias Cruzadas

Eyub 5:15

Yoksulu onların kılıç gibi ağzından Ve güçlünün elinden O kurtarır.

Mezmur 31:20

İnsanların düzenlerine karşı, Koruyucu huzurunla üzerlerine kanat gerersin; Saldırgan dillere karşı Onları çardağında gizlersin.

Mezmur 31:21

RAB'be övgüler olsun, Kuşatılmış bir kentte Sevgisini bana harika biçimde gösterdi.

Mezmur 55:21

Ağzından bal damlar, Ama yüreğinde savaş var. Sözleri yağdan yumuşak, Ama yalın birer kılıçtır.

Mezmur 57:4

Aslanların arasındayım, Alev kusan insanlar arasında yatarım, Mızrak gibi, ok gibi dişleri, Keskin kılıç gibi dilleri.

ÖZDEYİŞLER 12:18

Düşünmeden söylenen sözler kılıç gibi keser, Bilgelerin diliyse şifa verir.

ÖZDEYİŞLER 3:25

Beklenmedik felaketten, Ya da kötülerin uğradığı yıkımdan korkma.

İşaya 54:17

Ama sana karşı yapılan hiçbir silah işe yaramayacak, Mahkemede seni suçlayan her dili Suçlu çıkaracaksın. RAB'be kulluk edenlerin mirası şudur: Onların gönenci bendendir” diyor RAB.

Yeremya 18:18

Bunun üzerine, “Haydi, Yeremya'ya karşı bir düzen kuralım!” dediler, “Çünkü yasayı öğretecek kâhin, öğüt verecek bilge, Tanrı sözünü bildirecek peygamber hiç eksik olmayacak. Gelin, ona sözle saldıralım, söylediklerini de dinlemeyelim.”