Eyub 41:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Balıkçılar onun üzerine pazarlık eder mi? Tüccarlar aralarında onu böler mi?

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Balıkçılar takımı onu alır satarlar mı? Tüccar arasında onu pay ederler mi?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Балъкчълар онун юзерине пазарлък едер ми? Тюджджарлар араларънда ону бьолер ми?

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Balıkçılar onun üzerine pazarlık eder mi? Tüccarlar aralarında onu böler mi?

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Tacirler onun için pazarlık yapar mı? Tüccarlar arasında onu pay ederler mi?

Eyub 41:6 Referencias Cruzadas

Eyub 41:5

Kuşla oynar gibi onunla oynayabilir misin, Hizmetçilerin eğlensin diye ona tasma takabilir misin?

Eyub 41:7

Derisini zıpkınlarla, Başını mızraklarla doldurabilir misin?

HÂKİMLER 14:11

Filistliler onu görünce ona eşlik etmek üzere otuz genç getirdiler.