Eyub 32:22 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²² Çünkü yaltaklanmayı bilsem, Yaratıcım beni hemen yok ederdi.

Turkish Bible Old Translation 1941

²² Çünkü yaltaklanma nedir, bilmem; Yoksa Yaratıcım beni hemen alıp götürürdü.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²² Чюнкю ялтакланмайъ билсем, Яратъджъм бени хемен йок едерди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²² Çünkü yaltaklanmayı bilsem, Yaratıcım beni hemen yok ederdi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²² Çünkü methedici unvanlar vermeyi bilmem, Yoksa Yaratıcım beni hemen alıp götürürdü.

Eyub 32:22 Referencias Cruzadas

Eyub 17:5

Para için dostlarını satan adamın Çocuklarının gözünün feri söner.

Eyub 32:21

Kimseye ayrıcalık göstermeyecek, Kimseye yaltaklanmayacağım.

Eyub 33:1

“Ama şimdi lütfen sözümü dinle, Eyüp, Söyleyeceğim her şeye kulak ver.

Eyub 33:3

Sözlerim temiz bir yürekten çıkıyor, Dudaklarım bildiklerini içtenlikle söylüyor.

Eyub 4:17

‘Tanrı karşısında insan doğru olabilir mi? Kendisini yaratanın karşısında temiz çıkabilir mi?

ÖZDEYİŞLER 28:23

Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.

ÖZDEYİŞLER 29:5

Başkasını pohpohlayan kişi, Ona tuzak olur.

Galatyalılar 1:10

Şimdi ben insanların onayını mı, Tanrı'nın onayını mı arıyorum? Yoksa insanları mı hoşnut etmeye çalışıyorum? Eğer hâlâ insanları hoşnut etmek isteseydim, Mesih'in kulu olmazdım.

1. Selanikliler 2:5

Bildiğiniz gibi, hiçbir zaman pohpohlayıcı sözlerle ya da açgözlülüğü örten bir maskeyle gelmedik. Tanrı buna tanıktır.