Eyub 28:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ İnsan karanlığa son verir, Koyu karanlığın, ölüm gölgesinin taşlarını Son sınırına kadar araştırır.

Turkish Bible Old Translation 1941

³ İnsan karanlığa nihayet veriyor, Ve koyu karanlığın, ve ölüm gölgesinin taşlarını, Son sınıra kadar araştırıyor.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Инсан каранлъа сон верир, Койу каранлъън, ьолюм гьолгесинин ташларънъ Сон сънъръна кадар араштърър.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ İnsan karanlığa son verir, Koyu karanlığın, ölüm gölgesinin taşlarını Son sınırına kadar araştırır.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ İnsan karanlığı sona erdirir, Ve en uzak sınıra kadar, Bilinmezliğin ve koyu karanlığın taşlarını araştırır.

Eyub 28:3 Referencias Cruzadas

Eyub 12:22

Karanlıkların derin sırlarını açar, Ölüm gölgesini aydınlığa çıkarır.

Eyub 28:2

Demir topraktan çıkarılır, Bakırsa taştan.

Eyub 28:4

Maden kuyusunu insanların oturduğu yerden uzakta açar, İnsan ayağının unuttuğu yerlerde, Herkesten uzak iplere sarılıp sallanır.

Eyub 3:5

Karanlık ve ölüm gölgesi sahip çıksın o güne, Bulut çöksün üzerine; Işığını karanlık söndürsün.

ÖZDEYİŞLER 2:4

Gümüş ararcasına onu ararsan, Onu ararsan define arar gibi,

VAİZ 1:13

kendimi göklerin altında yapılan her şeyi bilgece araştırıp incelemeye adadım. Tanrı'nın uğraşsınlar diye insanlara verdiği çetin bir zahmettir bu.

Habakkuk 2:13

Halkların bütün emeklerinin yanması, Ulusların bütün çabalarının boşa gitmesi Her Şeye Egemen RAB'bin işi değil mi?

Matta 6:33

Siz öncelikle O'nun egemenliğinin ve doğruluğunun ardından gidin, o zaman size bütün bunlar da verilecektir.

Luka 16:8

“Efendisi, dürüst olmayan kâhyayı, akıllıca davrandığı için övdü. Gerçekten bu çağın insanları, kendilerine benzer kişilerle ilişkilerinde, ışıkta yürüyenlerden daha akıllı oluyorlar.