Eyub 21:23 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²³ Biri gücünün doruğunda ölür, Büsbütün rahat ve kaygısız.

Turkish Bible Old Translation 1941

²³ Biri kuvvetinin kemalinde ölür, Büsbütün rahat ve kaygısız;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²³ Бири гюджюнюн доруунда ьолюр, Бюсбютюн рахат ве кайгъсъз.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²³ Biri gücünün doruğunda ölür, Büsbütün rahat ve kaygısız.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²³ Birisi tam gücünde ölür, Tümüyle rahat ve sakindir.

Eyub 21:23 Referencias Cruzadas

Eyub 20:11

Kemiklerini dolduran gençlik ateşi Kendisiyle birlikte toprakta yatacak.

Eyub 21:13

Ömürlerini bolluk içinde geçirir, Esenlik içinde ölüler diyarına inerler.

Eyub 3:13

Çünkü şimdi huzur içinde yatmış, Uyuyup dinlenmiş olurdum;

Mezmur 49:17

Çünkü ölünce hiçbir şey götüremez, Görkemi onunla mezara gitmez.