Eyub 15:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁷ “İlk doğan insan sen misin? Yoksa dağlardan önce mi var oldun?

Turkish Bible Old Translation 1941

⁷ İlk doğan adam sen misin? Yahut senin başlangıcın dağlardan önce mi?

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁷ „Илк доан инсан сен мисин? Йокса далардан ьондже ми вар олдун?

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁷ “İlk doğan insan sen misin? Yoksa dağlardan önce mi var oldun?

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁷ “Sen doğan ilk insan mısın? Yoksa dağlardan önce mi çıkarıldın?

Eyub 15:7 Referencias Cruzadas

Tekvin 4:1

Adem karısı Havva ile yattı. Havva hamile kaldı ve Kayin'i doğurdu. “RAB'bin yardımıyla bir oğul dünyaya getirdim” dedi.

Eyub 12:12

Bilgelik yaşlılarda, Akıl uzun yaşamdadır.

Eyub 15:10

Bizde ak saçlı da yaşlı da var, Babandan bile yaşlı.

Mezmur 90:2

Dağlar var olmadan, Daha evreni ve dünyayı yaratmadan, Öncesizlikten sonsuzluğa dek Tanrı sensin.