Eyub 12:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹² Bilgelik yaşlılarda, Akıl uzun yaşamdadır.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹² Hikmet ihtiyarlarda, Anlayış da ömrün uzunluğundadır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹² Билгелик яшлъларда, Акъл узун яшамдадър.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹² Bilgelik yaşlılarda, Akıl uzun yaşamdadır.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹² Yaşlılarda bilgelik, Uzun yaşamda anlayış vardır.

Eyub 12:12 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 12:6

Kral Rehavam, babası Süleyman'a sağlığında danışmanlık yapan ileri gelenlere, “Bu halka nasıl yanıt vermemi öğütlersiniz?” diye sordu.

Eyub 15:10

Bizde ak saçlı da yaşlı da var, Babandan bile yaşlı.

Eyub 32:6

Bûzlu Barakel oğlu Elihu şöyle konuştu: “Ben yaşça küçüğüm, sizse yaşlısınız. Bu yüzden çekindim, bildiğimi söylemekten korktum.

Eyub 32:7

‘Çok gün görenler konuşsun’ dedim, ‘Çok yıl yaşayanlar bilgeliği öğretsin.’

Eyub 8:8

“Lütfen, önceki kuşaklara sor, Atalarının neler öğrendiğini iyice araştır.