Çıkış 7:25 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁵ RAB'bin ırmağı vurmasının üzerinden yedi gün geçti.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁵ Ve RAB ırmağı vurduktan sonra yedi gün doldu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁵ РАБ'бин ърмаъ вурмасънън юзеринден йеди гюн гечти.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁵ RAB'bin ırmağı vurmasının üzerinden yedi gün geçti.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁵ Yahve'nin nehri vurmasının üzerinden yedi gün geçti.

Çıkış 7:25 Referencias Cruzadas

2.SAMUEL 24:13

Gad Davut'a gidip durumu anlattı ve şöyle dedi: “Ülkende yedi yıl kıtlık mı olsun? Yoksa seni kovalayan düşmanlarının önünden üç ay kaçmak mı istersin? Ya da ülkende üç gün salgın hastalık mı olsun? Beni gönderene ne yanıt vereyim, şimdi iyice düşün.”

Çıkış 10:23

Üç gün boyunca kimse kimseyi göremez, yerinden kımıldayamaz oldu. Yalnız İsrailliler'in yaşadığı yerler aydınlıktı.

Çıkış 7:24

Mısırlılar içecek su bulmak için ırmak kıyısını kazmaya koyuldular. Çünkü ırmağın suyunu içemiyorlardı.

Çıkış 8:1

RAB Musa'ya şöyle dedi: “Firavunun yanına git ve ona de ki, ‘RAB şöyle diyor: Halkımı salıver, bana tapsınlar.