Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Çıkış 7:18 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

18 Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.’ ”

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

18 Ve ırmakta olan balıklar ölecekler, ve ırmak kokacak; ve Mısırlılar ırmaktan su içmekten tiksinecekler.

Ver Capítulo Copiar

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

18 Ърмактаки балъклар ьоледжек, ърмак леш гиби кокаджак, Мъсърлълар артък ърмаън суйуну ичемейеджеклер.‘“

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

18 Irmaktaki balıklar ölecek, ırmak leş gibi kokacak, Mısırlılar artık ırmağın suyunu içemeyecekler.’ ”

Ver Capítulo Copiar

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

18 Nehirde bulunan balıklar ölecek, nehir kokacak. Mısırlılar nehirden su içmekten tiksinecekler.''

Ver Capítulo Copiar




Çıkış 7:18
5 Referencias Cruzadas  

Irmaktaki balıklar öldü, ırmak kokmaya başladı. Mısırlılar ırmağın suyunu içemez oldular. Mısır'ın her yerinde kan vardı.


Mısırlılar içecek su bulmak için ırmak kıyısını kazmaya koyuldular. Çünkü ırmağın suyunu içemiyorlardı.


Su kanalları kokacak, Kuruyacak ırmağın kolları, Kamışlarla sazlar solacak.


bir ay boyunca, burnunuzdan gelinceye dek, tiksinene dek yiyeceksiniz. Çünkü aranızda olan RAB'bi reddettiniz. O'nun önünde, Mısır'dan neden çıktık diyerek ağladınız.’ ”


Tanrı'dan ve Musa'dan yakınarak, “Çölde ölelim diye mi bizi Mısır'dan çıkardınız?” dediler, “Burada ne ekmek var, ne de su. Ayrıca bu iğrenç yiyecekten de tiksiniyoruz!”


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos